donderdag 22 december 2011

Buon Natale e felice anno nuovo!!

Ciao tutti!

Morgen de laatste stagedag van dit jaar, daarna vertrek ik rechtstreeks naar de luchthaven: terug naar België! Ik kijk ernaar uit om mijn familie, vrienden en hondje terug te zien, om voor 13 dagen weer een gewoon Vlaams meisje te zijn, om niet alleen Nederlands te praten via skype, om frieten te eten, om Kerst te vieren, om Nieuwjaar te vieren, om cadeautjes te krijgen (hint :p), om in mijn bed te slapen, om witte nummerplaten met rode letters te zien, om brood en koffiekoeken te eten van bakker Kramikske, om niet elke dag 2 uur in de bus te moeten zitten, om met de auto te rijden, om niet op te vallen met blond haar, om ....

Buon Natale e felice anno nuovo!!!


Om af te sluiten, nog een toepasselijk liedje van Roberta Bonanno:

 A Natale puoi
fare quello che non puoi fare mai:
riprendere a giocare,
riprendere a sognare,
riprendere quel tempo
che rincorrevi tanto.

È Natale e a Natale si può fare di più,
è Natale e a Natale si può amare di più,
è Natale e a Natale si può fare di più
per noi:
a Natale puoi.

A Natale puoi
dire ciò che non riesci a dire mai:
che bello è stare insieme,
che sembra di volare,
che voglia di gridare
quanto ti voglio bene.

È Natale e a Natale si può fare di più,
è Natale e a Natale si può amare di più,
è Natale e a Natale si può fare di più
per noi:
a Natale puoi.
È Natale e a Natale si può amare di più,
è Natale e a Natale si può fare di più
per noi:
a Natale puoi.

Luce blu,
c’è qualcosa dentro l’anima che brilla di più:
è la voglia che hai d’amore,
che non c’è solo a Natale,
che ogni giorno crescerà,
se lo vuoi.

A Natale puoi.

È Natale e a Natale si può fare di più,
è Natale e a Natale si può amare di più,
è Natale e a Natale si può fare di più,
è Natale e da Natale puoi fidarti di più.

A Natale puoi
puoi fidarti di più.

A Natale puoi. 
 ................

woensdag 21 december 2011

Mercatino di Natale Trento

Het laatste uitstapje van dit jaar was er één naar Trento, georganiseerd door ESN Padova.
We reden 2,5 uur met de bus door een heel mooi berglandschap. Eens aangekomen, namen we een 'funevia' (kabelbaan) naar boven en van daaruit hadden we een mooi uitzicht over de stad en de Dolomieten. Daarna kregen we vrij om de de stad en de kerstmarkt te bezoeken. Het was heel gezellig, maar koud. Ik en Julia hebben ons goed geamuseerd, ondanks de minder goede organisatie van de trip.

's Avonds reden we nog naar een plaatselijk restaurant, waar we lekker gegeten hebben. Rond 2 uur 's nachts waren we terug in Padova, ik was doodop.

zaterdag 10 december 2011

McDonald's avontuur



Twee blonde, niet Italiaanse meisjes, één missie: McDonald's campagne veroveren!!
Janina, mijn Duitse huisgenote, had iets gelezen over een campagne van McDonald's: 'maak foto's en stuur ze op, wie weet speel jij volgende keer een rol in onze campagne!'. 

Onder het motto 'we kunnen hier doen wat we willen, ze kennen ons toch niet', vertrokken we op avontuur. Het werd inderdaad een heel avontuur... 

1) Eerst moesten we McDonald's stuff zien te bemachtigen: we kochten een cola en vroegen een Happy Meal zonder vleesjes. Dit laatste konden ze ons niet geven, dan maar aan iemand gevraagd die net een Happy Meal had verorberd. De buit was binnen. Nu nog de foto's. 

2) We wilden de Kerstsfeer laten doordringen in onze campagne, daarom was opdracht twee: ons begeven richting kerstboom in het centrum. Een hele opdracht, zo midden in de koopjesjacht vol met gekgeworden Italianen.. Het was een heel hindernisparcours, maar nu hadden we ook al enkele mooie foto's!

3) Na de kerstboom, volgden nog enkele winkelstraten, met mooie kiekjes als resultaat. Daarna hielden we onze campagne voor bekeken en deden we even zoals de Italianen: kerstshoppen (maar zonder buit...).

4) We werden zowat gek van al die mensen! Dan maar terug naar huis, weer doorheen het hindernisparcours.

5) Onze laatste opdracht: de foto's selecteren en uploaden. Lijkt niet zo moeilijk, maar we hebben tot nu toe de plaats waar je de foto's kan uploaden nog niet gevonden. Volgens mij hebben we de opdracht verkeerd begrepen.. Haha!!






Gezonde berglucht in Belluno


Na een Spitz (of waren het er twee of drie?) op donderdagavond, besloten ik, Gemma van de Italiaanse les en haar vriend om de volgende dag naar Belluno te gaan.

Zo gezegd, zo gedaan. Vrijdag morgen stonden we alle drie aan het station met kleine oogjes. Gelukkig konden we nog wat rusten tijdens de twee uur durende treinrit. Belluno ligt ongeveer 100 km ten noorden van Padova, in de Dolomieten.
Eens aangekomen deed de zuivere berglucht me super goed. Op het toeristenbureau werden we vriendelijk geholpen en daarna maakten we een stevige verkenningswandeling. Rond 13 uur begon ik honger te krijgen (mijn twee Spaanse reisgenoten nog niet want die eten normaal nog later dan de Italianen...). Na een heerlijke maaltijd, zetten we onze verkenningstocht verder. Belluno is een gezellig stadje, helemaal anders dan de andere steden van Veneto. Rond 17 uur namen we de trein terug naar Padova. De berglucht had ons duidelijk moe gemaakt, maar we konden terugkijken op een leuke dag, met veel humor en ook wel misverstanden (door al die verschillende talen).

woensdag 7 december 2011

Padova, città d' arte..

Buonasera!

Terwijl de nieuwe Belgische ministers hun eed hebben afgelegd en Sinterklaas alweer teruggekeerd is naar Spanje, heeft ook hier de tijd niet stilgestaan. Daarom weer een verslagje van de voorbije dagen.

Vrijdagavond 2 december: (Kerst)diner met Stefania en Janina (mijn kotgenoten) en Conny in een gezellige trattoria, omdat we Stefania niet meer zullen zien voor Kerstmis.
Hierna kon ik weer 2 bezoekers gaan oppikken: Kristof en mijn zusje Lisa :). Het was natuurlijk een blij weerzien en er werden weer cadeautjes en eten uitgewisseld. Danku mama voor de heerlijke wafels! Danku Sinterklaas voor de heerlijke chocolade en speculaas!

3-4 december: De titel van dit stukje zegt het al: Padova is een echte kunststad en het werd tijd om dit eens allemaal van dichterbij te ontdekken. We kochten een Padovacard waarmee we de belangrijkste bezienswaardigheden konden zien en hebben hier veel mee kunnen uitsparen.
Als eerste stond er een bezoekje aan Cappella degli Scrovegni op het plan. Binnenin kan je een goed bewaarde frescocyclus van Giotto uit de 14de eeuw bewonderen. Vanuit de hele wereld komen de toeristen toegestormd om deze schoonheid te zien, en gelijk hebben ze. Het was inderdaad prachtig! Hierna bezochten we Musei Civici Eremitani, waar ook een tijdelijke tentoonstelling van Rembrandt te zien was.
Om 14 u maakten we een lunchstop, om daarna een bezoekje te brengen aan Palazzo della Regione. Dit gebouw staat in het midden van het centrum en is het belangrijkste monument van de geschiedenis van Padova. De buitenkant is indrukwekkend, de binnenkant des te meer. Er staat een groot houten paard en een eigentijds pendulum van Foucault. Vanop Palazzo della Regione heb je ook een mooi uitzicht op de marktpleinen van Padova.


Als laatste bezochten we Caffè Pedrocchi, één van de beroemdste koffiehuizen van Italië en evenals belangrijk voor de Italiaanse geschiedenis. Het hieraan verbonden (geschiedenis)museum was super interessant en was een leuke afwisseling tussen al de kunst door. Een drankje in dit beroemde café konden we natuurlijk niet afslaan. Het was er wel nogal duur, maar we kregen waar voor ons geld. Lisa bestelde een warme chocomelk en kreeg een hele kan, hiervan konden we met ons 3 drinken en zelfs dan was er nog over. Ook ik werd verrast, want bij mijn cappuccino kreeg ik echte Belgische Lotus speculoos. Ook de kerstmuziek en -versiering kregen we er bovenop, super gezellig!  's Avonds genoten we nog van een heerlijke pastamaaltijd en een spannende film, ook super gezellig! :)
Op zondag was het iets beter weer en liet ik samen met Kristof aan mijn zusje al de andere belangrijke dingen van Padova zien. Als allerlaatste bezochten we Palazzo Zuckermann en Museo Bottacin. Wederom de moeite, maar we moesten snel zijn omdat mijn bezoekers de bus naar de luchthaven niet mochten missen. Het was weer een heeeel leuk weekend!
Morgen, 8 december is het hier een feestdag (de onbevlekte ontvangenis van Maria- Festa della Madonna) en vrijdag wordt de brugdag gemaakt, dus 4 dagen vakantie in het vooruitzicht! :)



Ciao,
Dorien